[BCMA] Laughing "Irregardless": Multimedia Aboriginal Humour -

Moderated BCMA subscriber listserv. bcma at lists.vvv.com
Fri Sep 7 22:28:11 PDT 2012


A great pity. The one-word title "Irregardless" for this exhibit is not
proper English. A quick Internet search shows that the correct wrod is
"regardless."
e.g.

*Problem*

Because we hear and see the word *irregardless* everywhere, we forget that
it is not standard English. This is hardly surprising when we consider that
*irregardless* has been in use for at least 100 years in North America.

*Solution*

Most dictionaries list *irregardless* as non-standard English and advise
against its use in speech and writing. The correct word is *regardless*.



Ref: Translation Bureau, Government of Canada
http://www.btb.gc.ca/btb.php?lang=eng&cont=291


On 7 September 2012 15:23, Moderated BCMA subscriber listserv. <
bcma at lists.vvv.com> wrote:

> **
>
>    ------- Forwarded message follows -------
>   Date sent:                  *Fri, 7 Sep 2012 17:10:36 -0400 (EDT)*
>   From:                         *Bill Reid Gallery of Northwest Coast Art
> <info at billreidgallery.ca>*
>   Send reply to:             *info at billreidgallery.ca*
>   Subject:                     *Laughing "Irregardless": Multimedia
> Aboriginal Humour - New Public*
>                                    *Programs*
>
>
>
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>   BILL REID GALLERY OF NORTHWEST COAST ART
>  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>   Laughing "Irregardless": Multimedia Aboriginal Humour
>
>   A series of public programs to complement the exhibition co-curated by
>   Peter Morin and Dr. Martine Reid, Carrying on "Irregardless": Humour in
>   Contemporary Northwest Coast Art. See details below.
>
>    An Evening with Drew Hayden Taylor - What Makes him Laugh?
>   Thursday, September 13, 6:00 - 8:00pm
>   Fletcher Challenge Theatre, SFU Vancouver
>   515 Hastings Street, Vancouver
>   Admission by donation (suggested donation $5.00)
>
>   Drew Hayden Taylor (Ojibway) author, award-winning playwright,
>   and film director in conversation with Skeena Reece (Tsimshian,
>   Gitksan, Cree, Metis) performance artist.
>
>   Drew directed Redskins, Tricksters and Puppy Stew in 2000,
>   a documentary that asked fellow writers and Aboriginal creative
>   luminaries what makes them laugh, why Aboriginal humour, and what
>   is there to laugh about? Now we ask Drew what makes him laugh.
>   How does his creative work weave absent fathers and abandonment
>   issues into funny stuff? Screening of Redskins,Tricksters and Puppy
> Stew to follow.
>
>   Presented by the Bill Reid Gallery with support from: Canada Council
> for
>   the Arts, United States Consulate General Vancouver, SFU Vancouver and
>   SFU Office for Aboriginal Peoples.
>
>    Carrying on "Irregardless": Humour in Contemporary Northwest Coast Art
>
>    Co-curated by Tahltan artist, stand-up comedian and curator,
>   Peter Morin and the Gallery's Director of Content and Research,
>   Dr. Martine Reid, "Irregardless" marks a new beginning in appreciating
>   humour in Northwest Coast indigenous art through a rich and provocative
>   range of works by 28 accomplished Northwest Coast artists.
>
>    This exhibition and public program were made possible by:
>   Vancouver Foundation, The Leon and Thea Koerner Foundation,
>   Canada Council for the Arts, and the Hamber Foundation.
>   With additional support from United States Consulate General Vancouver,
>   Simon Fraser University and Rosedale on Robson Suite Hotel.
>
>
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>   Bill Reid Gallery & Gift Shop
>   Bill Reid Gallery of Northwest Coast Art
>   639 Hornby Street, Vancouver, BC
>   604.682.3455
>   Gallery & Gift Shop Hours
>   Wednesday - Sunday, 11am - 5pm
>  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>   Follow us on Twitter [  http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001qVNF68bDsJCAc5Ul2hgc3cVun1ybG6G2-
> CYMX7ApqBPw6yQ8W3hkWrs8swc2NZWE4exUOxINsHfd2QsmkcmM8MWG3Rj-jr6L5MJeKY-GKt22yQGLvqjDQQ0-ItS15lF-2j--I1DgN9c=<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001qVNF68bDsJCAc5Ul2hgc3cVun1ybG6G2-CYMX7ApqBPw6yQ8W3hkWrs8swc2NZWE4exUOxINsHfd2QsmkcmM8MWG3Rj-jr6L5MJeKY-GKt22yQGLvqjDQQ0-ItS15lF-2j--I1DgN9c=> ]
>
>    Like us on Facebook [
> http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001qVNF68bDsJAaiUCG8oCheXUbvEeSpEwhGj8SNNtPuU1pwN9c4VXl3G7xUCPTStAOfuPGehl7MH5pGQ9BtynR8SSO09jaL2BRdlXQNjf_awe3MSQ_r6PUPs7d8Xz6Hadz4FUM0swtstvU8B9L7Cc9TdGXi4uwMHBe02-fvAhCrx_8hJeL0pUyL4zFHCq7yYvnwAW3CL4= ]
>
>    View our photos on flickr [
> http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001qVNF68bDsJB8UCkQTKCzzgwKApm75ilmltRWNz8y3438mRogTY3O17AM4vV3rOdLXknUUIneREOq7gTIJlJeADEOZyMlvvLgy2puOGbA9OGOdbkSJen3sWT_YynL9i24B3d9lo35DiKOPT_Z7J8Lw== ]
>
>    Gray [
> http://ui.constantcontact.com/sa/fwtf.jsp?m=1101479935186&a=1109162613485&ea=jharding%40museumsassn.bc.ca ]
>
>
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>   Privacy Policy:
>   http://ui.constantcontact.com/roving/CCPrivacyPolicy.jsp
>
>
>    Online Marketing by
>   Constant Contact(R)
>   www.constantcontact.com
>
>
>    Bill Reid Gallery of Northwest Coast Art | 639 Hornby Street |
> Vancouver | BC | V6C 2G3 | Canada
>
>    ------- End of forwarded message -------
>
> _______________________________________________
> BCMA mailing list
> BCMA at lists.vvv.com
> http://lists.vvv.com/mailman/listinfo/bcma
>
>


-- 
Colin MacGregor Stevens
Richmond, British Columbia,
CANADA
Museum Manager (Retired)
Served as a Captain in the Army
Researcher, collector & author
Specializing in WWII Canadian special units such as:
1 Canadian Parachute Battalion; 1st Special Service Force ("Devil's
Brigade"); British Security Co-ordination; Canadian SAS Company; and
Canadians on special service in S.O.,E. (including Force 136); SRU; MI-9;
Commandos; airborne units such as the Parachute Regiment etc.
604-341-1917      seaforth72 at gmail.com      http://bcoy1cpb.pacdat.net

* Military Vehicle Preservation Association # 954 (since 1977)
* Author of "The Ferret Scout Car in Canadian Service" by Service
Publications (Dec. 2009)
* eBay identity: seaforth_highlander
* Member (Associate) # 472, Bornewest CAFA Branch #8
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.vvv.com/pipermail/bcma/attachments/20120907/b617187a/attachment.htm 


More information about the BCMA mailing list