<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color:#1F497D">Désolé pour le réaffichage. Si vous avez toujours des difficultés avec les documents ci-joints, s’il vous plait n’hésitez pas de me contacter directement.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Apologies for re-posting. If you still have difficulties with attachments, please do not hesitate to contact me directly.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a name="_MailEndCompose"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></a></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Lillico, Kristina (BAC/LAC) <br>
<b>Sent:</b> November 5, 2015 2:52 PM<br>
<b>To:</b> 'bcma@lists.vifa.ca' <bcma@lists.vifa.ca><br>
<b>Subject:</b> Appel de déclarations d’intérêt: Bibliothèque et Archives Canada (BAC) en quête d’ententes de co-localisation à Vancouver et à Halifax // Call for Interest: Library and Archives Canada (LAC) Seeking Co-location Arrangements in Vancouver and
Halifax<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><b><i>À afficher / For posting<o:p></o:p></i></b></p>
<p class="MsoPlainText"><b><i><o:p> </o:p></i></b></p>
<p class="MsoPlainText"><b><i>Bilingual message / Message bilingue<o:p></o:p></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Au cours de la dernière année, Bibliothèque et Archives Canada (BAC) s’est engagée à accroître la collaboration, à offrir à la clientèle des services plus complets et à se donner une plus grande visibilité, de même qu’au
patrimoine documentaire canadien en général. Dans cet esprit, BAC cherche à renforcer et à redéfinir ses activités en cours à Halifax et à Vancouver en tirant parti d’ententes de co-localisation mutuellement avantageuses conclues avec des institutions de mémoire
locales. L’objectif de BAC consiste à maximiser les services regroupés, l’expertise et son impact sur le public en mettant davantage l’accent sur la programmation, la sensibilisation et l’interaction avec le public.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">BAC amorcera des discussions approfondies avec des organisations intéressées au cours des prochains mois afin de définir les exigences et les éléments clés d’une telle collaboration. Veuillez consulter le document d’information
ci-joint pour obtenir de plus amples renseignements sur l’initiative. Si vous désirez manifester votre intérêt, veuillez remplir le questionnaire ci-joint et le retourner à BAC au plus tard le 27 novembre 2015. Pour obtenir d’autres renseignements, vous pouvez
communiquer par courriel avec Kristina Lillico, la directrice responsable de l’initiative de la Présence nationale de BAC à l’adresse suivante :
</span><a href="mailto:kristina.lillico@canada.ca"><span lang="FR">kristina.lillico@canada.ca</span></a><span lang="FR">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">****<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">During the past year, Library and Archives Canada (LAC) has committed itself to increased collaboration, more comprehensive client service, and better visibility for itself and Canadian documentary heritage generally. In that spirit, LAC
is seeking to strengthen and redefine its existing operations in Halifax and Vancouver through mutually-beneficial co-location arrangements with local memory institutions. LAC’s objective is to maximize combined service, expertise and public impact through
an enhanced focus on programming, outreach and public interaction.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">LAC will be engaging in detailed discussions with interested organizations over the next few months to define the key elements and requirements of such a collaboration. Please see the attached background document for more information on
the initiative. To indicate your interest, please complete the attached questionnaire and return it to LAC no later than November 27, 2015. If you have further questions, please contact Kristina Lillico, Director responsible for LAC’s National Presence initiative
at <a href="mailto:kristina.lillico@canada.ca">kristina.lillico@canada.ca</a>.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Kristina Lillico</span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">
<br>
Directrice, Division Économie, sécurité et gouvernance | Director, Economic, Security and Governance Division</span><span lang="FR" style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Direction générale, Évaluation et Acquisitions | Evaluation and Acquisitions Branch</span><span lang="FR" style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Bibliothèque et Archives Canada |
</span><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">Library and Archives Canada
</span><span lang="FR" style="color:#002060"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060"><a href="mailto:kristina.lillico@canada.ca">kristina.lillico@canada.ca</a><br>
</span><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Telephone | Téléphone : 613-867-3784
<br>
Facsimile | Télécopieur : 819-934-7300 <br>
550, boul. de la Cité, Gatineau (QC) <br>
Canada K1A 0N4</span><span lang="FR" style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Gouvernement du Canada | Government of Canada</span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>