<div dir="ltr"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><p style="margin:0in 0in 1pt;font-size:11pt"><font face="Calibri">Dear BCMA members and not-yet-members:</font></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_quote"><div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt"><div><br></div><div>Below is information about the <span style="font-size:11pt">CAC-CAPC </span><b style="font-size:11pt">Canadian C</b><b style="font-size:11pt">ollections Care Survey that has officially been launched. </b></div><div><span style="font-size:11pt"><br></span></div><div><span style="font-size:11pt">It would be great if <u>one person from your organization </u>would take 15-30 minutes to answer this important survey on the health of our heritage collections across Canada. </span></div><div><span style="font-size:11pt"><br></span></div><div><span style="font-size:11pt">Complete information is below.</span></div><div><span style="font-size:11pt"><br></span></div><div><span style="font-size:11pt">Thank you in advance for your participation.</span></div><div><span style="font-size:11pt"><br></span></div><div><span style="font-size:11pt">Anissa</span></div><div><span style="font-size:11pt"><br></span></div><div><span style="font-size:11pt"><b>Anissa J. Paulsen</b><div><font face="arial, helvetica, sans-serif">Program Officer</font></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></div><div><p style="color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;margin:0in 0in 1pt;font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://museumsassn.bc.ca/" target="_blank" style="color:rgb(17,85,204)"><font color="#e69138">BC Museums Association</font></a><font color="#ed7d31"><span> </span></font><font color="#e69138">|| 675 Belleville Street || Victoria, BC || V8W 9W2</font></span></p><p style="color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;margin:0in 0in 1pt;font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px">Home </span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px">Office: 250-588-6600 </span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px">(M, Tu, W) </span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px">||</span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px"> </span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px">BCMA Office: 250-356-5700</span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px"> (Th, F)</span></p><p style="color:rgb(34,34,34);font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;margin:0in 0in 1pt;font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px"></span><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:Arial,sans-serif;font-size:14.66px">Cell: 778-535-4305 </span></p><br class="gmail-Apple-interchange-newline">
</div><br></span></div>
<div> </div>
<div>*******</div>
<div> </div>
<div><b>SUBJECT:</b> Have your say! Canadian Collections Care Survey / Faites connaître votre opinion! Sondage canadien sur le soin des collections</div>
<div> </div>
<div><b>MESSAGE:</b><b> </b></div>
<div><i>Le français suit...</i></div>
<div> </div>
<div>The Canadian Association for the Conservation of Cultural Property (CAC) and the Canadian Association of Professional Conservators (CAPC) <b>invite you to contribute to a nation-wide survey on heritage collection health in Canada.</b> The objective of this survey
is to collect data that can be used for advocacy campaigns, fundraising, programming or planning by a variety of associations and organizations.</div>
<div> </div>
<div>Similar to the US Heritage Health Index (2005), which led to many great initiatives and injection of capital in various collections care projects, this initiative is needed in Canada to promote awareness of heritage conservation at local, provincial, and
federal levels, and to encourage the creation of new legislation, policies and funding programs.</div>
<div> </div>
<div><b>Who should answer this survey:</b> Staff from museums, libraries, archives, art galleries or cultural centres with heritage collections that are accessible to the public. <b>Only one response per institution please. </b>The respondent should be familiar with
the collection and facilities, and be able to obtain basic financial and staffing information.</div>
<div> </div>
<div>Follow this link to answer the survey: <a href="https://www.surveymonkey.com/r/C9FK7NR" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>https://www.surveymonkey.com/<wbr>r/C9FK7NR</u></font></a>. It is 30 questions in length, and should only take 15-30 minutes to complete – a small
time commitment to make an impact! Once you’ve completed the survey, share a post to Instagram, Facebook or Twitter with #caringforcanadiancollections. <b>The survey will close July 20, 2018</b>, so don’t miss your chance to be a part of the Canadian Collections
Care Survey!</div>
<div> </div>
<div>The survey results will be shared later in 2018 on the CAC and CAPC websites.</div>
<div> </div>
<div>______________________________<wbr>__________</div>
<div> </div>
<div>L’Association canadienne pour la conservation et la restauration des biens culturels (ACCR) et l’Association canadienne des restaurateurs professionnels (ACRP) vous invitent à participer à un sondage national sur la santé des collections patrimoniales
au Canada. L’objectif de ce sondage est d’amasser des données qui pourront être utilisées par une variété d’organisations et d’associations pour lancer des campagnes de sensibilisation ou de levée de fonds, ou pour développer de nouveaux programmes.</div>
<div> </div>
<div>Aux États-Unis, le <i>Heritage Health Index</i> (2005) aux États-Unis a mené à plusieurs initiatives importantes et au financement de plusieurs projets de soin des collections. Au Canada, nous avons besoin d’une initiative semblable afin de promouvoir
l’importance de la conservation du patrimoine à divers niveaux (local, provincial et fédéral), et pour favoriser la création de nouvelles lois, politiques et programmes de financement.</div>
<div> </div>
<div><b>Qui doit répondre à ce sondage :</b> Le personnel des musées, bibliothèques, archives, ou des centres culturels qui ont une collection patrimoniale qui est accessible au public. Une seule réponse par institution s'il-vous-plaît. La personne qui répondra
aux questions devra bien connaître la collection et les installations. De plus il/elle devra être en mesure d’obtenir des renseignements de base sur le budget et sur les ressources humaines.</div>
<div> </div>
<div>Pour répondre au sondage, suivez ce lien : <a href="https://www.surveymonkey.com/r/883HJ8M" target="_blank"><font color="#0563C1"><u>https://www.surveymonkey.com/<wbr>r/883HJ8M</u></font></a>. Il comprend 30 questions et cela devrait vous prendre environ 15 à 30 minutes –
un petit investissement en temps pour un impact important! Une fois que vous aurez complété le sondage, partagez un message sur Instagram, Facebook ou Twitter en utilisant le mot-clic #caringforcanadiancollections. <b>Le sondage sera ouvert jusqu’au 20 juillet
2018</b>. Ne ratez pas l’occasion de faire partie du Sondage canadien sur le soin des collections!</div>
<div> </div>
<div>Nous partagerons les résultats du sondage sur les sites Web de l’ACCR et de l’ACRP.</div>
<div> </div>
<div> </div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt">Simon Lambert </span></font></div>
<div> </div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt">Preservation Development Advisor / Preservation Services</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt">Canadian Conservation Institute, Department of Canadian Heritage / Government of Canada </span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt"><a href="mailto:simon.lambert@canada.ca" target="_blank">simon.lambert@canada.ca</a> / Tel: 613-998-3721 ext 255 / Fax: 613-998-4721 / (Toll free in Canada) 1-866-998-3721 / TTY (toll-free) 1-888-997-3123</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt"><a href="https://maps.google.com/?q=1030+Innes+Road,+Ottawa+ON+K1B+4S7&entry=gmail&source=g">1030 Innes Road, Ottawa ON K1B 4S7</a></span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt"> </span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt">Conseiller en développement de la préservation / Services de la préservation</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt">Institut canadien de conservation, ministère du Patrimoine canadien / Gouvernement du Canada</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt"><a href="mailto:simon.lambert@canada.ca" target="_blank">simon.lambert@canada.ca</a> / Tél.: 613-998-3721 poste 255 / Télécopieur : 613-998-4721 / (Sans frais au Canada) 1-866-998-3721 / ATS (sans frais) 1-888-997-3123 </span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt"><a href="https://maps.google.com/?q=1030,+chemin+Innes,+Ottawa+(ON),+K1B+4S7&entry=gmail&source=g">1030, chemin Innes, Ottawa (ON), K1B 4S7</a></span></font></div>
<div><img src="cid:BE71A35EFBFD42468B706665FBB1C68C@canada.ca"><font size="2"><span style="font-size:10pt"> </span></font></div>
<div> </div>
<div> </div>
<div> </div>
</span></font>
</div>
</div><br></div>