<div dir="ltr"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="color:rgb(136,136,136)"><p style="margin:0in 0in 1pt;color:rgb(0,0,0);font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><br></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_quote"><br><u></u>
<div style="height:100%;margin:0;padding:0;width:100%;background-color:#ffffff">
<center>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="m_-3603090435448746958bodyTable" style="border-collapse:collapse;height:100%;margin:0;padding:0;width:100%;background-color:#ffffff">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top" id="m_-3603090435448746958bodyCell" style="height:100%;margin:0;padding:10px;width:100%;border-top:0">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958templateContainer" style="border-collapse:collapse;border:0;max-width:600px!important">
<tbody><tr>
<td valign="top" id="m_-3603090435448746958templatePreheader" style="background:#transparent none no-repeat center/cover;background-color:#transparent;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:12px solid #b31232;border-bottom:0;padding-top:9px;padding-bottom:9px"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-3603090435448746958mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-3603090435448746958mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-3603090435448746958mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;word-break:break-word;color:#656565;font-family:Helvetica;font-size:12px;line-height:150%;text-align:left">
<div style="text-align:center"><span style="font-size:18px"><span style="color:#000000"><span style="font-family:roboto,helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif">Canadian Conservation Institute<br>
Institut canadien de conservation</span></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" id="m_-3603090435448746958templateHeader" style="background:#ffffff none no-repeat center/cover;background-color:#ffffff;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:0;padding-top:9px;padding-bottom:0"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-3603090435448746958mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-3603090435448746958mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-3603090435448746958mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;word-break:break-word;color:#202020;font-family:Helvetica;font-size:16px;line-height:150%;text-align:left">
<span style="font-size:14px"><span style="color:#0000ff">Le français suit.</span></span><br>
<br>
Apply by <strong>October 15, 2019</strong>, for <a href="https://pch.us13.list-manage.com/track/click?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=64d344db79&e=ad9c6bb1af" style="color:#007c89;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">facility assessment services</a> in 2020–2021.<br>
CCI offers facility assessment services to Canadian museums, archives, libraries, historic sites and Indigenous cultural centres that acquire, conserve and exhibit heritage collections that are accessible to the Canadian public. For these heritage institutions, there is a flat fee of CAN$1,000, which includes a site visit of up to two days by one of our preservation advisors and a written report. CCI also provides facility assessment services to other client groups at a rate of CAN$135 per hour.<br>
<br>
For ongoing support for capital projects, the fee for heritage institutions is CAN$80 per hour. For other client groups, the fee is CAN$135 per hour.<br>
<br>
Learn more about applying for facility assessment services in 2020 by watching our video “<a href="https://pch.us13.list-manage.com/track/click?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=13ec86c7d5&e=ad9c6bb1af" style="color:#007c89;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">Facilities Assessments CCI</a>.”<br>
<div style="text-align:center"><span style="font-size:14px">________________________________________________________________________</span></div>
<br>
<br>
Présentez une demande d’ici au <strong>15 octobre 2019</strong> pour obtenir des <a href="https://pch.us13.list-manage.com/track/click?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=83d8c4460e&e=ad9c6bb1af" style="color:#007c89;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">services d’évaluation d’installations</a> en 2020-2021.<br>
<br>
L’ICC offre des services d’évaluation d’installations aux musées, aux établissements d’archives, aux lieux historiques et aux centres culturels autochtones du Canada, qui acquièrent, conservent et exposent des collections patrimoniales accessibles au public canadien. Pour ces institutions patrimoniales, des frais fixes de 1 000 $ CA sont exigés, et ils donnent droit à une visite de deux jours maximum de la part de l'un de nos conseillers en préservation et un rapport écrit. L’ICC offre également des services d’évaluation d’installations à d’autres catégories de clients à un taux de 135 $ CA de l’heure.<br>
<br>
En ce qui concerne les projets d’immobilisation, les frais pour les établissements du patrimoine sont de 80 $ CA de l’heure. Pour les autres catégories de clients, les frais sont de 135 $ CA de l’heure.<br>
Pour en apprendre davantage sur les demandes de services d’évaluation d’installations en 2020, visionnez notre vidéo « <a href="https://pch.us13.list-manage.com/track/click?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=8bbd26f027&e=ad9c6bb1af" style="color:#007c89;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">Évaluation d’installations ICC</a> ».<br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnImageBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-3603090435448746958mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" style="padding:0px" class="m_-3603090435448746958mcnImageBlockInner">
<table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="m_-3603090435448746958mcnImageContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td class="m_-3603090435448746958mcnImageContent" valign="top" style="padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center">
<img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/bd3f2332e2056c7cb625f3746/images/3c2fbee8-b4a5-48a7-baa1-10be71f91884.png" width="224" style="max-width:224px;padding-bottom:0;display:inline!important;vertical-align:bottom;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" class="m_-3603090435448746958mcnImage">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" id="m_-3603090435448746958templateBody" style="background:#ffffff none no-repeat center/cover;background-color:#ffffff;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:2px solid #eaeaea;padding-top:0;padding-bottom:9px"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" id="m_-3603090435448746958templateFooter" style="background:#fafafa none no-repeat center/cover;background-color:#fafafa;background-image:none;background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;border-top:0;border-bottom:0;padding-top:9px;padding-bottom:9px"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnFollowBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-3603090435448746958mcnFollowBlockOuter">
<tr>
<td align="center" valign="top" style="padding:9px" class="m_-3603090435448746958mcnFollowBlockInner">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" style="padding-left:9px;padding-right:9px">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="min-width:100%;background-color:#ffffff;border-collapse:collapse" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContent">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top" style="padding-top:9px;padding-right:9px;padding-left:9px">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:inline;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" style="padding-right:10px;padding-bottom:9px" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentItemContainer">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="left" valign="middle" style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="middle" width="24" class="m_-3603090435448746958mcnFollowIconContent">
<a href="mailto:PCH.iccservices-cciservices.PCH@canada.ca" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/outline-color-forwardtofriend-48.png" alt="Email - Courriel" style="display:block;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" height="24" width="24"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:inline;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" style="padding-right:10px;padding-bottom:9px" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentItemContainer">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="left" valign="middle" style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="middle" width="24" class="m_-3603090435448746958mcnFollowIconContent">
<a href="https://pch.us13.list-manage.com/track/click?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=e721d94dda&e=ad9c6bb1af" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/outline-color-link-48.png" alt="Website - Site web" style="display:block;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" height="24" width="24"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:inline;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td valign="top" style="padding-right:0;padding-bottom:9px" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentItemContainer">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="left" valign="middle" style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="" style="border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="middle" width="24" class="m_-3603090435448746958mcnFollowIconContent">
<a href="https://pch.us13.list-manage.com/track/click?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=be14596a0a&e=ad9c6bb1af" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/outline-color-facebook-48.png" alt="Facebook" style="display:block;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" height="24" width="24"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-3603090435448746958mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" class="m_-3603090435448746958mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign="top" class="m_-3603090435448746958mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;word-break:break-word;color:#656565;font-family:Helvetica;font-size:12px;line-height:150%;text-align:center">
<em>Canadian Conservation Institute - </em><em>l'Institut canadien de conservation</em><br>
<br><br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="m_-3603090435448746958mcnImageBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody class="m_-3603090435448746958mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td valign="top" style="padding:9px" class="m_-3603090435448746958mcnImageBlockInner">
<table align="left" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="m_-3603090435448746958mcnImageContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse">
<tbody><tr>
<td class="m_-3603090435448746958mcnImageContent" valign="top" style="padding-right:9px;padding-left:9px;padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center">
<img align="center" alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/bd3f2332e2056c7cb625f3746/images/2002628e-d92b-40cd-9a21-e7d85905bd23.jpg" width="145" style="max-width:145px;padding-bottom:0;display:inline!important;vertical-align:bottom;border:0;height:auto;outline:none;text-decoration:none" class="m_-3603090435448746958mcnImage">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
<center>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="m_-3603090435448746958canspamBarWrapper" style="background-color:#ffffff;border-top:1px solid #e5e5e5">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top" style="padding-top:20px;padding-bottom:20px">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-3603090435448746958canspamBar">
<tbody><tr>
<td align="center" valign="top" style="color:#606060;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:11px;line-height:150%;padding-right:20px;padding-bottom:5px;padding-left:20px;text-align:center">
This email was sent to <a href="mailto:grants@museumsassn.bc.ca" style="color:#404040!important" target="_blank">grants@museumsassn.bc.ca</a>
<br>
<a href="https://pch.us13.list-manage.com/about?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=a2da8e758b&e=ad9c6bb1af&c=afc1b6e429" style="color:#404040!important" target="_blank"><em>why did I get this?</em></a> <a href="https://pch.us13.list-manage.com/unsubscribe?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=a2da8e758b&e=ad9c6bb1af&c=afc1b6e429" style="color:#404040!important" target="_blank">unsubscribe from this list</a> <a href="https://pch.us13.list-manage.com/profile?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=a2da8e758b&e=ad9c6bb1af" style="color:#404040!important" target="_blank">update subscription preferences</a>
<br>
Canadian Conservation Institute - Institut canadien de conservation · 1030 Innes Road · Ottawa, On K1B 4S7 · Canada
<br>
<br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center><img src="https://pch.us13.list-manage.com/track/open.php?u=bd3f2332e2056c7cb625f3746&id=afc1b6e429&e=ad9c6bb1af" height="1" width="1"></div>
</div></div>