[Bcma-l] Aboriginal Tourism Workshop at Royal Roads on February 23, 2008
bcma-l@museumsassn.bc.ca
bcma-l@museumsassn.bc.ca
Wed, 2 Jan 2008 15:29:31 -0800
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_00C2_01C84D54.4663B3F0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_001_00C3_01C84D54.4663B3F0"
------=_NextPart_001_00C3_01C84D54.4663B3F0
Content-Type: text/plain;
charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Introduction to Aboriginal Tourism
This introductory workshop provides an opportunity for aboriginal and
non-aboriginal tourism entrepreneurs, students in tourism/heritage related
programs and interested community members to learn about the benefits of
aboriginal tourism and within the context of tourism development, to explore
traditional and non-traditional partnership opportunities. Case studies and
a review of best practices will provide participants with a better
understanding of the sensitivities and approaches to this growing industry
that will strengthen their business ideas and overall tourism action plan.
Topics:
** Definition of aboriginal tourism
** Authenticity - an essential element in aboriginal tourism
** Tourism trends and potential for aboriginal tourism in
British Columbia
** Benefits of aboriginal tourism to communities and businesses
** Creating partnerships- strengthening communities
** The role of cultural protocol
** Working with tour companies and destination marketing
organizations
** Case studies - best practices
** Your next steps?
Learning Outcomes:
** An understanding of the enormous cultural diversity of First
Nations in BC
** An understanding of the potential benefits of aboriginal
tourism to their community and their organization
** An increased awareness of and respect for cultural protocol
** An understanding of the role of tour companies and
destination marketing organizations
** An increased understanding of how to work together to develop
aboriginal tourism
** An action plan to include aboriginal tourism in the
implementation of the participants' goals
Facilitators: Ursula Pfahler is the owner and operator of Poda
Communications, a tourism consulting and training business. She has
facilitated a wide variety of tourism workshops in BC communities and
regularly presents on Heritage/Cultural Tourism issues at tourism
conferences and in educational institutions such as the Cultural Resource
Management Program at UVic, the Tourism Management Program at Capilano
College and Camosun College. She has been involved in BC's tourism industry
for almost 13 years - and all aspects of group travel including tour design,
administration and marketing. Ursula has a passion for aboriginal tourism
and has been a member of Aboriginal Tourism BC since 1999. Ursula is a
certified SuperHost community trainer for Tourism Victoria and a Master
Trainer for Tourism BC.
Souie Gorup was born in Halifax, NS of Mi'kmaq parentage. She began her
career by working and living with the Inuit of Northern Quebec carrying out
community based research by mapping and recording world views, Inuit
scientific knowledge, and life histories. She has been living in Coast
Salish territories for 13 years. Souie worked in the treaty process with the
Te'mexw Treaty Association for 8 years conducting community based research,
resource use mapping and oral histories. She has developed many friendships
with the elders whose understanding, stories and perceptions she helps
document. She sees the world through their eyes and from this experience,
believes Aboriginal tourism is a vehicle to create a better understanding
between cultures and empower First Nations, especially youth. Souie
volunteers on the Board of Directors with Aboriginal Tourism BC since 2003
which is how she came to know Ursula! She worked for Parks Canada's Gulf
Islands National Park Reserve for almost three years as First Nations
Liaison and played a key role in the development of the First Nations
Program that assists First Nations tourism initiatives, training and the
delivery of a youth camp and other special events. Souie now works as an
Aboriginal Advisor with the Provincial Government.
Length: 1 day
Date: February 23, 2008; Please register by February 8, 2008
Times: 9 am - 5 pm
Cost: $ 165.00 + GST
Course Number: PATE1433
Weblink: http://www.royalroads.ca/continuing-studies/PATE1433-Y07.htm
Register online at http://www.royalroads.ca/continuing-studies using Visa,
MasterCard or American Express (Amex), or by telephone, Monday to Friday,
9:00 am - 4:00 pm at (250) 391-2600, ext. 4801,
or Toll Free at 1-866-890-0220, or come by in person to the Continuing
Studies reception area in the Grant Building, 2005 Sooke Road, Victoria, BC,
Canada V9B 5Y2.
Ursula Pfahler
__________________________
PODA Communications
__________________________
(250) 995-1948
------=_NextPart_001_00C3_01C84D54.4663B3F0
Content-Type: text/html;
charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
name=3D"country-region"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"PostalCode"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"PlaceType"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"PlaceName"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"Street"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"State"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"City"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"address"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"place"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:Verdana;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:-97018243;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-2024197297 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1;}
@list l0:level1
{mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level2
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level3
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level4
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level5
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level6
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level7
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level8
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l0:level9
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1
{mso-list-id:1742326415;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1014797693 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1;}
@list l1:level1
{mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level2
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level3
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level4
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level5
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level6
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level7
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level8
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
@list l1:level9
{mso-level-start-at:0;
mso-level-text:"";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:0in;
text-indent:0in;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple>
<div class=3DSection1>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:
-.15in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt;text-ali=
gn:
center'><b><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:12.0pt;color:black;font-weight:bold'>Introduction to
Aboriginal Tourism </span></font></b><font color=3Dblack><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-.15in;
margin-bottom:0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D1
color=3Dblack face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>This
introductory workshop provides an opportunity for aboriginal and =
non-aboriginal
tourism entrepreneurs, students in tourism/heritage related programs and
interested community members to learn about the benefits of aboriginal =
tourism
and within the context of tourism development, to explore traditional =
and
non-traditional partnership opportunities. Case studies and a review of =
best
practices will provide participants with a better understanding of the =
sensitivities
and approaches to this growing industry that will strengthen their =
business
ideas and overall tourism action plan. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Topics</span></font></b><font size=3D1 color=3Dblack><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>: <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Definition of =
aboriginal tourism
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Authenticity – =
an
essential element in aboriginal tourism <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Tourism trends and =
potential for
aboriginal tourism in <st1:place w:st=3D"on"><st1:State =
w:st=3D"on">British
Columbia</st1:State></st1:place> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Benefits of =
aboriginal tourism
to communities and businesses <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Creating =
partnerships-
strengthening communities <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>The role of cultural =
protocol <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Working with tour =
companies and
destination marketing organizations <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Case studies – =
best
practices <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Your next steps? =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D1 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>=
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Learning Outcomes</span></font></b><font size=3D1 =
color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>: =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>An understanding of =
the enormous
cultural diversity of First Nations in BC <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>An understanding of =
the
potential benefits of aboriginal tourism to their community and their
organization <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>An increased =
awareness of and
respect for cultural protocol <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>An understanding of =
the role of
tour companies and destination marketing organizations =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>An increased =
understanding of
how to work together to develop aboriginal tourism =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:0in;margin-right:-5.4pt;
margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in=
;
mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><span
style=3D'mso-list:Ignore'><font size=3D1 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font:7.0pt "Times New =
Roman"'>  =
;
</span></font></span></span></font><![endif]><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DWingdings><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Wingdings;
color:black'>􀂃 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>An action plan to =
include
aboriginal tourism in the implementation of the participants’ =
goals <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D1 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>=
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Facilitators: Ursula Pfahler </span></font></b><font size=3D1 =
color=3Dblack><span
lang=3DEN-CA style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>is the owner and =
operator of
Poda Communications, a tourism consulting and training business. She has
facilitated a wide variety of tourism workshops in BC communities and =
regularly
presents on Heritage/Cultural Tourism issues at tourism conferences and =
in
educational institutions such as the Cultural Resource Management =
Program at
UVic, the Tourism Management Program at <st1:PlaceName =
w:st=3D"on">Capilano</st1:PlaceName>
<st1:PlaceType w:st=3D"on">College</st1:PlaceType> and <st1:place =
w:st=3D"on"><st1:PlaceName
w:st=3D"on">Camosun</st1:PlaceName> <st1:PlaceType =
w:st=3D"on">College</st1:PlaceType></st1:place>.
She has been involved in BC’s tourism industry for almost 13 years
– and all aspects of group travel including tour design, =
administration
and marketing. Ursula has a passion for aboriginal tourism and has been =
a
member of Aboriginal Tourism BC since 1999. Ursula is a certified =
SuperHost
community trainer for Tourism Victoria and a Master Trainer for =
<st1:place
w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Tourism</st1:City> <st1:State =
w:st=3D"on">BC</st1:State></st1:place>.
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Souie Gorup </span></font></b><font size=3D1 color=3Dblack><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>was born in <st1:place =
w:st=3D"on"><st1:City
w:st=3D"on">Halifax</st1:City>, <st1:State =
w:st=3D"on">NS</st1:State></st1:place>
of Mi’kmaq parentage. She began her career by working and living =
with the
Inuit of Northern Quebec carrying out community based research by =
mapping and
recording world views, Inuit scientific knowledge, and life histories. =
She has
been living in Coast Salish territories for 13 years. Souie worked in =
the
treaty process with the Te’mexw Treaty Association for 8 years =
conducting
community based research, resource use mapping and oral histories. She =
has
developed many friendships with the elders whose understanding, stories =
and
perceptions she helps document. She sees the world through their eyes =
and from
this experience, believes Aboriginal tourism is a vehicle to create a =
better
understanding between cultures and empower First Nations, especially =
youth.
Souie volunteers on the Board of Directors with Aboriginal Tourism BC =
since
2003 which is how she came to know Ursula! She worked for Parks =
Canada’s
Gulf Islands National Park Reserve for almost three years as First =
Nations
Liaison and played a key role in the development of the First Nations =
Program
that assists First Nations tourism initiatives, training and the =
delivery of a
youth camp and other special events. Souie now works as an Aboriginal =
Advisor
with the Provincial Government.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Length: </span></font></b><font size=3D1 color=3Dblack><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>1 day =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Date: February 23, 2008; Please register by February 8, =
2008</span></font></b><font
size=3D1 color=3Dblack><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Times: </span></font></b><font size=3D1 color=3Dblack><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>9 am – 5 pm =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Cost: </span></font></b><font size=3D1 color=3Dblack><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>$ 165.00 + GST =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Course Number: PATE1433<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Weblink: =
http://www.royalroads.ca/continuing-studies/PATE1433-Y07.htm<o:p></o:p></=
span></font></b></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>Register
online at <b><span =
style=3D'font-weight:bold'>http://www.royalroads.ca/continuing-studies
</span></b>using Visa, MasterCard or American Express (Amex), or by =
telephone,
Monday to Friday, 9:00 am – 4:00 pm at <b><span =
style=3D'font-weight:bold'>(250)
391-2600, ext. 4801</span></b>, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-right:-5.4pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>or <b><span
style=3D'font-weight:bold'>Toll Free at 1-866-890-0220</span></b>, or =
come by in
person to the Continuing Studies reception area in the <st1:place =
w:st=3D"on"><st1:PlaceName
w:st=3D"on"><b><span =
style=3D'font-weight:bold'>Grant</span></b></st1:PlaceName><b><span
style=3D'font-weight:bold'> <st1:PlaceName =
w:st=3D"on">Building</st1:PlaceName></span></b></st1:place><b><span
style=3D'font-weight:bold'>, <st1:address w:st=3D"on"><st1:Street =
w:st=3D"on">2005
Sooke Road</st1:Street><span style=3D'font-weight:normal'>, <st1:City =
w:st=3D"on">Victoria</st1:City>,
<st1:State w:st=3D"on">BC</st1:State>, <st1:country-region =
w:st=3D"on">Canada</st1:country-region>
<st1:PostalCode w:st=3D"on">V9B =
5Y2</st1:PostalCode></span></st1:address><span
style=3D'font-weight:normal'>. =
<o:p></o:p></span></span></b></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><strong><b><font size=3D3 face=3DArial><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Ursula =
Pfahler</span></font></b></strong><span
lang=3DEN-CA><o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>__________________________</span></font><span
lang=3DEN-CA><o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><strong><b><font size=3D3 face=3DArial><span =
lang=3DEN-CA
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>PODA =
Communications</span></font></b></strong><span
lang=3DEN-CA><o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>__________________________</span></font><span
lang=3DEN-CA><o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<div =
style=3D'mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid =
windowtext 1.5pt;
padding:0in 0in 1.0pt 0in'>
<p class=3DMsoNormal style=3D'border:none;padding:0in'><strong><b><font =
size=3D3
face=3DArial><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>(250)
995-1948</span></font></b></strong><span =
lang=3DEN-CA><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
12.0pt'><img width=3D202 height=3D102 id=3D"_x0000_i1025"
src=3D"cid:image001.jpg@01C84D54.44C98BF0"></span><span =
lang=3DEN-CA><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3DVerdana><span lang=3DEN-CA =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>
------=_NextPart_001_00C3_01C84D54.4663B3F0--
------=_NextPart_000_00C2_01C84D54.4663B3F0
Content-Type: application/octet-stream;
name="image001.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image001.jpg@01C84D54.44C98BF0>
/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCABmAMoBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB
AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh
ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ
WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG
x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APZqKKKKKKKKKKKKKKQn
HbNM80/3G/Kmm4VSAw2k+tSK4YcU6iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiio1OZWHtUlcn4t1GSy1KzjQ4Dox
P51s6RcNPbqx71p0UUUUUUUlJu9ATSF2H8Bpn2lA21uD6GpFcN0NOpCQOtN3HspNIZGXqhpq3MbH
AIqUEHpS00sBSbm7KaihkD3Mi91AyKsVwvj3/kMaf/1zb+YroPD/APx6LWyWApu5uymmPOEGXUqP
U05JkfoRT6WikpAN3J6U6io5YUmTbIuR/KsiWeXS7pYpTuik+45/kfetWKdZYwwOc1IB3PWnUVWu
7NbhSyny5R0cf1rOs9SdLhrW4G2VDgitYPvAxTwAKWud0S8afxPq8BPETAD866KuF8e/8hjT/wDr
m38xW/4eBa0GOgHJraAxS0hGRg1l6jbvZqbu1B2rzJGPT1FTafqCXUYIOc1foprdh606oLy8t9Pt
JLq6lEUMYyzGsfT/ABpo2pXa20UssbucIZU2hj6ZrfrP1y1+16ROoHzxr5iH0Yc//W/Gs/wrdNe2
jSE5CYH410FVNQ1Oy0q38++uEgjJwC3Un0A703TdY0/V42exuUmC/eAyCv1B5q7XN+LI/swt9Sj4
ZH8t8dwen6/zrX0lzLp0UzdZBu/CrtY+p+KdI0m5+zXVz++7oiliv1x0rH8KTxXfijWrqBt8UpVk
bGMjNdhXCePjjV9P/wCubfzFdbo1v9n0qBT95kDN+NXqwNQ8aaNp141pJLJLIhw/lJuCn0JrYsr2
31C1S6tZBJE4yGFTEAjBGQa422lOl69cWOcIr5T/AHTyP5118L74wakqPP70D2qSuQ+Isjf2TawA
4EtxlvfANYWj6ELmNSBlj0xXpSAqihjkgYJ9aZcMq20rN90ISfpiuZ+Hsgk0Sb1E5z9MCurrz/4h
WtxLq1nIwJtjFtU9g2efxxirHhDSXt9SS5jJChCHx0II4H54ruKwfGrKvhi4z1LJt+u4VoaKwbRL
Ir0MC/yq9XksmmzyeILuO7B83z2Lbu+Twfyru/DGlLYLNIB98AflW/XA+PnDa3ZRjqsJJ/E//Wru
LUg2kJHQxrj8qkcEowU4Yg4PpXktjpMn9oSW92pWZHIcN1z616F4atPsNpLAD8u/cB9R/wDWrarh
fExMPi+Nl43wqT+ZFdbprlrZSfSrtR/8tx9DUlct41AL6TkZH2sV0scEMRJjiRM9dqgVJXP+M9WX
TdDkiVv390DFGO+D94/gP5isTwFMbSWS3fhLgAr/ALw/+tXd0yWKOdDHLGsiHqrDIoiijhTZFGqL
6KMCn1w/j/U1d7fSImy27zZcdv7o/mfyrZ8IXRk0hbV/vwcD3U9K36rz2FpdSLJPbxu69GI5H41M
qqihVUKB0ApSQASTgDqTXl9/eDXPE09ynzRBvLi/3Rxn8eT+NegaLNvsEhY/PCApHt2NaNRPbQSS
CSSGNnHRmUEj8ayvD959qlvx/wA8pyv6mtquE8Wf8jXb/wDXBf8A0I11mk/8eq/Sr9R/8tx9DUlc
t41+/pP/AF9iuoJCjJIA9TWHrHi7S9KRlEwubjtDCcnPuegrhGa/8R6p9suzknhUH3UX0FdnY6N5
dmByGHII7VfttZWFhb6gfLccCU/db6+hrVVldQysGB6EHINBIAJJwB3Nczr/AI1s9NjaCxZbu8PA
CnKJ7k/0Fchpdhc6lfNdXLNJLI252bua7VLGWxiSe3OJEH4H2NaFlrVrdnyncQzjrG5xn6etaNRz
TxW8RlnlSJF6s7AAVwvifxgNQRtM0hmMT/LLcDjcPRfb3pvhrRmBV2Wunubea1K3FscOo6dmHoam
tNesrgiOaQW83dJDjP0PetIMGGVII9RXL+DmC3Gr7mA/0s4yfc103mx/89F/OuH8VkN4qtypBHkL
0P8AtGus0r/j1X6VfqP/AJbj6GpK5Hx+M29h/wBdj/KspNHlvrYfO5BHQsaW38JbXG4fpXTaZokV
qAcDNbCqoXAqjqGnRXUZBA5rlrnQ7y1YmzuZoR6RyFRWZPpOqXR2XF5cSr6PIxFWLHwqdwLCuu0z
SorRBwM1qFVK7awtV0OK7BIAzXOXOnanaN5cN/cxjsqysP61RfQ768cG5nlm95HLfzrZ0vwuI2DO
K620tY7dAqgVNIVJ2HGT2rC1bSYJ2KsBmsCTwzKG/dyOq+gYirFv4cZIyDnmqk/hV3ckZqxp/hlo
JlYjoa7Szi8qIL6CrNR/8tx9DUlcn48/1Gn/APXY/wAq0NBRWtVyO1WLm7g2zJHFOXi4LLGSAaS2
1CGPR49QuCSkgB+UZxk4FOupxb6nZwhjtutwA9wM1PJd2oW5Zi2LQZlwPbP48VnX97b7tMeIkR37
hV+hGRVv/QXup7cA+ZbKryDHY5x/KqN7qdpFpllqNtkRXMqouRjIOf8ACtYsBqC2+w7TEXz24IH9
aoadqMU6X1xI2IrSRlPtjk0+/vI4LixKnMd24UD64qCe3juPEItfuosPmMAevOKdLPZlZ0ggn3wE
qSsRIBFSW9/bwaNHqFxuKSAH5RnGaLu9FpqljEG+S7OF+v8Ak1Dq19EmuWFkM+ZK/wA4wQCvbmlE
Sz+I5bbJEcMauVB6k1YkmtprG5mtsqbbcDlSOVGTRYXUD6da3Ep/4+iAn1PQfpUDXQTXv7OALZAb
gdAaXV9Sg091QH5+pFWNMvftUYYVpVVu5ngUyooYgdDXLXnjLU7aUqmnQMB3LNWTqOt3/iA28dxZ
xwiF9wKEnPGO9ddpCPFZqQOQO9Z3iHWdSa2ktLW3WLzBtaTOTjviquhanqWlaeLd7YXES/cBOCvt
9KpvqWrXniODUpoF222RHCCQoBGDz61autTvkTUALJT9vXDfOfk+Xbx61nzajqE0ekxmwUDS3VlO
8/vMDHPHFWV13UU1G9vP7OQm7jSMrvOF2gjPT3rPnlv7rw/Z6MbQItqyssoY5OM9vxrox4h1ZNMC
/ZEa4C480njPrj1rC0ufUbDSb6wNsJfthYtIzEEFhirF1qd/ePpoaxVPsEiuMOTvwAMHjjpViW+1
GbW49TihETqgQpnIYe9WNa17VLiya2t7VYDKu15N2Tjviquk32qWGkvZGFZoipC7jgpn+lUdV1HU
tUnscWot3sjlHVicnj/Cte8v728m0+5ktFElo5fhuHJH6VE95qP9u/2nFEI2ZQjR5yGHpS+IdZ1S
9sHs4LYW6yjEjhskjuB6VVg1LUI9M0+1+wqRYurht5+faCMHjjrU9trWoDWp9Q+wIGniWLZvOBg9
f1qtexX2pXnmzcsx5x0FdZotobe3UEc1rUySMSLg1my6LBK2SopI9DgRgQgrRigWNdoHFRS2UUpy
yihbGILjYKaNOhDZ2Clewibqopn9mQf3B+VH9mQf3B+VA02AfwD8qk+wxbcbRTRp8IH3BSf2bDn7
gpwsYh/CKHsIn6qKVbGILjaKj/syDdnYKl+xRYxtFN+wxZ+6KHsIX6qKT+z4cY2CkGmwg52CnrYx
A52irCqFGBTqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK//2Q==
------=_NextPart_000_00C2_01C84D54.4663B3F0--