[BCMA] Fwd: Museums Assistance Program - New call for proposals for the Canada-France Agreement component

[Moderated BCMA subscriber listserv.]

-------- Original Message --------
Subject: 	Programme d?aide aux musées - Nouvel appel de projets pour le 
volet Accord Canada-France / Museums Assistance Program - New call for 
proposals for the Canada-France Agreement component
Date: 	Wed, 15 Feb 2012 14:31:20 -0500
From: 	andree.bastien at pch.gc.ca



*(ENGLISH FOLLOWS)*

*POUR DIFFUSION :*

*Nouvel appel de projets pour le volet Accord Canada-France*



Le Programme d'aide aux musées (PAM) lance un nouvel appel de projets 
pour son volet *Accord Canada-France*, donnant ainsi aux organismes du 
secteur muséal jusqu'au 30 mars 2012 pour présenter une demande.

Signé le 26 novembre 1990 par les gouvernements du Canada et de la 
République française, l'Accord Canada-France pour la coopération et les 
échanges dans le domaine des musées vise à créer et à maintenir des 
liens privilégiés et durables entre les musées du Canada et de la 
France, ainsi qu'à améliorer les compétences des professionnels des 
musées. Cet accord aide aussi les établissements canadiens à bâtir de 
nouveaux partenariats internationaux et à faire connaître le patrimoine 
et les collections du Canada à de nouveaux publics. Depuis 2005, le 
ministère du Patrimoine canadien administre l'Accord Canada-France dans 
le cadre du PAM.

Certains de vos clients ou collègues ont peut-être un projet qui serait 
admissible à du financement de l'Accord Canada-France; n'hésitez pas à 
les diriger vers la page Web suivante pour des renseignements sur les 
objectifs et les critères d'admissibilité : 
_www.pch.gc.ca/fra/1268596237987_ <http://www.pch.gc.ca/fra/1268596237987>.

Il est vivement recommandé de consulter un agent de programme régional 
afin de discuter de votre projet avant de le présenter. Pour discuter de 
votre demande de financement, veuillez communiquer avec le *bureau 
régional le plus près* (_www.pch.gc.ca/fra/1292258654603/1292259234733_ 
<http://www.pch.gc.ca/fra/1292258654603/1292259234733>). Les organismes 
nationaux doivent communiquer avec le *bureau national* 
(_www.pch.gc.ca/fra/1317392942153/1317393373947_ 
<http://www.pch.gc.ca/fra/1317392942153/1317393373947>).


********************************************************************************************** 


*FOR DISTRIBUTION*

*New call for proposals for the Canada-France Agreement*

The Museums Assistance Program (MAP) launches a new call for proposals 
for its *Canada-France Agreement* component. Museums-related 
organizations now have until March 30, 2012 to submit an application.

On November 26, 1990 the Governments of Canada and of the French 
Republic signed the Canada-France Agreement on Museum Cooperation and 
Exchanges. The main objective of the Agreement is to create and develop 
special, lasting ties between museums in Canada and France, as well as 
enhancing skills and competencies of museum professionals. It also 
assists Canadian organizations in developing new international 
partnerships and in reaching new potential audiences for Canadian 
heritage and collections. Since 2005, the Department of Canadian 
Heritage has managed the Canada-France Agreement through the MAP.

If any of your clients or colleagues have a project that would be 
eligible for funding from the Canada-France Agreement, please direct 
them to the following Web page for more information on the component's 
objectives and eligibility criteria: 
_www.pch.gc.ca/eng/1268596237987/1268596300836_ 
<http://www.pch.gc.ca/eng/1268596237987/1268596300836>.

It is highly recommended that you consult a regional program officer to 
discuss your project prior to submission. To discuss your application 
for funding,
contact the *nearest regional office* 
(www.pch.gc.ca/eng/1292258654603/1292259234733). National organizations 
should contact the *national office*
(www.pch.gc.ca/eng/1317392942153).

Andrée Bastien
Agente de programme intérimaire / Acting Program Agent
Programme d'aide aux musées / Museum Assistance Program
Groupe du patrimoine | Heritage Group
Ministère du Patrimoine canadien | Department of Canadian Heritage
Gatineau, Canada K1A 0M5
andree.bastien at pch.gc.ca
Téléphone | Telephone 819-953-1967
Télécopieur | Facsimile : 819-934-3201
Téléimprimeur (sans frais) : 1-888-997-3123 | Teletypewriter (toll-free) 
1-888-997-3123
Gouvernement du Canada | Government of Canada
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.vvv.com/pipermail/bcma/attachments/20120217/8b99e038/attachment-0001.htm